Si possono produrre complicazioni vascolari cerebrali, come trombosi, e questo può portare una vita vegetativa”.
It could produce vascular cerebral accidents, like blood clots, and this could lead to a permanent vegetative state.”
Ridurre il rischio di avere malattie cardiovascolari come trombosi e ictus
Reduce the risk of having cardiovascular diseases such as thrombosis & stroke
Se le vene varicose rimangono non trattate a lungo termine, possono verificarsi anche complicazioni come trombosi o gambe aperte.
If the varicose veins remain untreated in the long term, complications such as thromboses or open legs can also occur.
Questo è noto come trombosi venosa profonda, e si verifica quando l’ossigeno non riesce a raggiungere gli organi vitali.
This is known as deep vein thrombosis, DVT, and occurs when oxygen fails to reach vital organs.
C'è prova di un aumento dell'incidenza di trombosi venosa e arteriosa e thromboembolism (come trombosi di vena profonda, PE, infarto del miocardio, colpo) con COCs.
There is evidence of an increase in the incidence of venous and arterial thrombosis and thromboembolism (such as deep vein thrombosis, PE, myocardial infarction, stroke) with COCs.
Di solito accade nella parte inferiore del corpo o nelle vene ed è noto come trombosi venosa profonda (TVP).
It mostly affects the lower half of the body or rather the veins of the legs and is known as deep venous thrombosis (DVT).
Sfortunatamente, se non trattata, possono verificarsi gravi complicazioni come trombosi e tromboflebite.
Unfortunately, if left untreated, serious complications such as thrombosis and thrombophlebitis can occur.
È uno screening basato sulla prevenzione relativa all’insorgenza di patologie cardiocircolatorie, come trombosi oppure ecchimosi, particolarmente diffuse nella popolazione e destinate ad aumentare con l’avanzare dell’età.
It is a screening based on prevention relating to the onset of cardiovascular diseases, such as thrombosis or bruising, which is particularly common in the population and is likely to increase with advancing age.
Malattie della circolazione come trombosi o embolia.
Diseases of circulation like thrombosis or embolism.
La Trombosi può essere classificata largamente come trombosi venosa o trombosi arteriosa, secondo dove l'embolo presenta nell'organismo.
Thrombosis can be broadly classified as either venous thrombosis or arterial thrombosis, according to where the thrombus presents in the body.
È usato per disordini vascolari come trombosi cerebrale e atherosclerosis, ingorghi arteriosi negli arti, la malattia di Raynaud, le emicranie vascolari e retinopathy.
It is used for vascular disorders such as cerebral thrombosis and atherosclerosis, arterial blockages in the limbs, Raynaud's disease, vascular migraines, and retinopathy.
Tale infezione cerebrale è noto come trombosi del seno cavernoso.
Such a brain infection is known as cavernous sinus thrombosis.
Questo tipo di trombosi colpisce per lo più la metà inferiore del corpo, ad esempio, le vene delle gambe ed è conosciuto come trombosi venosa profonda (TVP).
It mostly affects the lower half of the body e.g. in the veins of the legs and is known as deep venous thrombosis (DVT).
Tale malattia, come trombosi, è una condizione patologica dei vasi del corpo umano.
Such a disease, as a thrombosis, is a pathological condition of the vessels of the human body.
Al lavoro, nel tempo libero o con voli lunghi, previene malattie come trombosi e aiuto contro le gambe pesanti.
At work, at leisure or on long flights, you prevent illnesses such as thrombosis and help against heavy legs.
Stare seduti nella stessa posizione per periodi prolungati può rendere chi viaggia più soggetto allo sviluppo di emboli nelle vene, una condizione nota come Trombosi Venosa Profonda o TVP.
Sitting in the same position for long periods can make travelers more susceptible to blood clots developing in a vein, a condition known as deep venous thrombosis, or DVT.
C'è prova di un aumento dell'incidenza di trombosi venosa e arteriosa e thromboembolism (come trombosi di vena profonda, embolia polmonare, infarto del miocardio, colpo) con CCPs.
There is evidence of an increase in the incidence of venous and arterial thrombosis and thromboembolism (such as deep vein thrombosis, pulmonary embolism, myocardial infarction, stroke) with CCPs.
Coaguli di sangue che si presentano come trombosi venosa profonda alla gamba o coagulo disangue a livello del polmone.
Blood clots such as deep venous thrombosis of the leg or blood clot on the lung.
L’embolia polmonare, tecnicamente nota come trombosi, è provocata dall’ostruzione di un vaso sanguigno.
Pulmonary embolism is caused by the blockage of a blood vessel, technically known as thrombosis.
Questo può aumentare il rischio di coaguli di sangue nelle vene, noto anche come trombosi del viaggiatore.
This can lead to increase the risk of blood clots to form inside the veins, known as Traveller's Thrombosis.
Le conseguenze più comuni sono l'infarto miocardico o eventi cardiovascolari come trombosi, embolia ed emorragia cerebrale.
The most common consequences are myocardial infarction or cardiovascular events such as thrombosis, embolism and cerebral hemorrhage.
3.2881529331207s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It could produce vascular cerebral accidents, like blood clots, and this could lead to a permanent vegetative state.” 